Beispiele für Fettnäpfchen und (zu) wörtliches Verstehen